Nội dung vụ án thể hiện, sáng ngày 18/10/2023, Nguyễn Bá Nho (SN 1971), trú tại xã Minh Dân, huyện Hàm Yên đang quét sân của gia đình (ở cạnh đường ĐT189) để phơi lúa.
Đến khoảng 8h20’ cùng ngày, chị Đồng Thị Thu Hương (là em dâu của Nho) đi ra khu vực hành lang đường thì nhìn thấy đống rác Nho quét từ trước nhưng không đổ, cách nhà của Hương khoảng 25m nên đã dùng điện thoại di động quay phát video lên mạng xã hội Facebook, với nhiều câu nói chỉ người quét rác ý thức kém.
Lúc này, Nho đang ở trong nhà nghe thấy tiếng Hương nói ngoài đường, cho rằng Hương đang nói mình nên cả hai lời qua tiếng lại, xảy ra cãi vã.
Thấy vậy, chị Trần Thị Dương (vợ Nho) đi ra căn ngăn cản, Nho bỏ về nhà thì tiếp tục nghe thấy Hương nói nhiều câu không hay về mình.
Khoảng 8h30’ cùng ngày, Nho bực tức nên đã cầm 1 chiếc chổi cán tre đến vị trí Hương đang đứng rồi đánh liên tiếp vào người chị.
Bị đánh đau Hương bỏ chạy, đồng thời giơ hai tay ra sau đỡ thì bị Nho dùng chổi vụt tiếp 1 phát trúng vào hai cẳng tay khiến tay phải chị bị gãy. Sau đó mọi người đến can ngăn đưa Hương đến cơ sở y tế để điều trị.
Tại Kết luận giám định tổn thương ngày 13/12/2023 của Trung tâm pháp y tỉnh Tuyên Quang kết luận: “Tỉ lệ tổn thương cơ thể của Đồng Thị Thu Hương tại thời điểm giám định là 13%”.
Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2024/HS-ST ngày 25/4/2024 của TAND huyện Hàm Yên quyết định: Bị cáo Nguyễn Bá Nho phạm tội “Cố ý gây thương tích”, xử phạt 2 năm tù, nhưng cho hưởng án treo.
    |
 |
| Đồng chí Nguyễn Thị Tú Anh, Phó Viện trưởng VKSND tỉnh Tuyên Quang nghe Phòng 7 VKSND tỉnh báo cáo án. |
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án và Bản án hình sự sơ thẩm của TAND huyện Hàm Yên, VKSND tỉnh Tuyên Quang thấy, tại phần nhận định và Quyết định về trách nhiệm dân sự ghi:
Tại mục [6] phần nhận định: Tổng các khoản tiền mà bị cáo phải bồi thường cho bị hại theo quy định được Hội đồng xét xử chấp nhận là 67.234.357. Tuy nhiên, bị hại là người có một phần lỗi trong sự việc xảy ra nên khi xem xét trách nhiệm bồi thường của bị cáo cũng cần trừ đi mức độ lỗi của bị hại để quyết định mức bồi thường.
Hội đồng xét xử đánh giá mức độ lỗi của bị hại là 10%, bị cáo là 90%; tương ứng với trách nhiệm bồi thường trong tổng số tiền bồi thường là 63.510.921 đồng.
Tại phần quyết định: “...Buộc bị cáo Nguyễn Bá Nho phải bồi thường cho chị Thị Thu Hương số tiền 63.510.921 đồng...”
Như vậy số tiền bị cáo phải bồi thường cho bị hại là 67.234.357 đồng - 6.723.436 đồng = 60.510.921 đồng.
Phần quyết định về án phí: “...Bị cáo phải nộp 2.175.546 đồng án phí dân thẩm có giá ngạch”. Tuy nhiên bị cáo phải bồi thường cho bị hại 60.510.921 đồng - 20.000.000 đồng (bị cáo đã nộp) = 40.510.921 đồng. Do vậy, bị cáo chỉ phải nộp 2.025.546 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Việc bản án tuyên như trên là gây ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của bị cáo. Vì các lẽ trên, VKSND tỉnh Tuyên Quang kháng nghị trách nhiệm bồi thường dân sự và án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch tại Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2024/HS-ST ngày 25/4/2024 của TAND huyện Hàm Yên.
Đề nghị TAND tỉnh Tuyên Quang xét xử phúc thẩm vụ án hình sự theo hướng sửa Bản án hình sự sơ thẩm về trách nhiệm dân sự buộc bị cáo Nguyễn Bá Nho phải bồi thường cho chị Đồng Thị Thu Hương số tiền 60.510.921 đồng nhưng được trừ đi 20 triệu đồng bị cáo đã nộp tại Chi cục THADS huyện Hàm Yên. Bị cáo phải bồi thường cho chị Hương 40.510.921 đồng.
Về án phí, bị cáo phải nộp 2.025.546 án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch.
Tại phiên tòa phúc thẩm, Hội đồng xét xử TAND tỉnh Tuyên Quang đã chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát như đã phân tích ở trên.