Đây là vụ án phức tạp, đặc biệt nghiêm trọng, có yếu tố nước ngoài, quá trình khởi tố, điều tra, truy tố có sự phối hợp chặt chẽ giữa cơ quan tiến hành tố tụng hai nước theo quy định pháp luật.
Theo cáo trạng của Viện kiểm sát, khoảng 13h ngày 31/12/2023, Giàng Mìn Dư và Giàng Mìn Sính đều trú tại thôn Chúng Trải, xã Tả Ván, huyện Quản Bạ, Hà Giang cùng nhau đi lên biên giới Việt Nam - Trung Quốc với mục đích vượt biên trái phép sang Trung Quốc để săn bắn thú rừng.
Đến khoảng 23 - 24h cùng ngày, Sính và Dư không săn bắn được nên tìm lối về Việt Nam, Dư trực tiếp trèo lên 2 cột sắt để lấy bóng điện nháy trong 2 hộp thiết bị giám sát của Trung Quốc; Sính đứng dưới canh phòng, tài sản mà Dư và Sính lấy có giá trị khoảng 13 triệu đồng.
    |
 |
| Đại diện Viện kiểm sát thực hành quyền công tố tại phiên toà. |
Sau khi thực hiện hành vi trộm cắp tài sản trên 2 cột sắt, Dư và Sính bị anh Khương Ngọc Đạo, Lệnh Hồ Vĩnh Kim và Trương Khoa Năng thuộc lực lượng phòng thủ liên hợp Trung Quốc đang thực hiện nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát biên giới phát hiện và vây bắt.
Dư đã nổ súng kíp về phía anh Khương Ngọc Đạo để bỏ chạy, đạn bắn trúng ngực phải làm anh Đạo tử vong tại chỗ.
Sính tiếp tục nổ súng kíp về phía anh Lệnh Hồ Vĩnh Kim, gây thương tích vùng chân. Theo quy định Tiêu chuẩn giám định mức độ thương tích cơ thể của nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa, vết thương nhẹ mức độ 2.
|
 |
| Các bị cáo tại phiên toà. |
Với sự phối hợp chặt chẽ của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát, Tòa án cùng cấp, trong đó sự chuẩn bị chu đáo của Kiểm sát viên thực hành quyền công tố, kiểm sát xét xử, phiên tòa được diễn ra theo đúng quy định, trình tự của pháp luật.
Căn cứ vào bản luận tội của Viện kiểm sát cũng như diễn biến tại phiên toà, Hội đồng xét xử đã tuyên phạt bị cáo Giàng Mìn Dư tù chung thân về các tội Giết người, Trộm cắp tài sản và Tàng trữ trái phép vật liệu nổ theo Điều 123, Điều 173, Điều 305 BLHS;
Bị cáo Giàng Mìn Sính tuyên phạt 8 năm 9 tháng tù về tội Giết người, Trộm cắp tài sản theo Điều 123, Điều 173 BLHS.