Dự buổi trao tặng có đồng chí Lương Phúc Sơn, Viện trưởng VKSND tỉnh Quảng Ninh; đồng chí Hồ Thị Lan Anh, Viện trưởng VKSND tỉnh Lạng Sơn; đồng chí Phan Thị Kim Hoa, Phó Tổng biên tập Báo Bảo vệ pháp luật. Về phía VKS Trung Quốc có đồng chí Nông Trung Hiệu, Phó Viện trưởng VKSND Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây.
    |
 |
| Quang cảnh buổi tặng quà. |
Thay mặt đoàn, đồng chí Lương Phúc Sơn, Viện trưởng VKSND tỉnh Quảng Ninh đã gửi lời thăm hỏi, chia sẻ đến đồng chí Nông Trung Hiệu, Phó Viện trưởng VKSND Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc và đoàn đại biểu trước diễn biến phức tạp của tình hình dịch bệnh Covid-19.
Đồng chí Lương Phúc Sơn tin tưởng rằng, trong thời gian tới, tình hình dịch bệnh Covid-19 tại Trung Quốc nói chung và tại Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây nói riêng sẽ ngày một ổn định và dần được khống chế theo chiều hướng tích cực. Bên cạnh đó, món quà của VKSND tỉnh Quảng Ninh và Báo Bảo vệ pháp luật sẽ góp một phần nhỏ vào việc phòng chống dịch Covid-19 một cách có hiệu quả cho lãnh đạo, cán bộ, nhân viên của VKSND Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây.
|
 |
| Lãnh đạo 2 bên trò chuyện trong buổi thăm, tặng quà. |
Tại buổi lễ, đồng chí Lương Phúc Sơn và đồng chí Phan Thị Kim Hoa đã trao tặng 7.500 chiếc khẩu trang y tế và 100 chai nước rửa tay sát khuẩn (loại 500 ml) cho VKSND Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc.
Thay mặt lãnh đạo, cán bộ, công nhân viên VKSND Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc, đồng chí Nông Trung Hiệu gửi lời cảm ơn chân thành đến tấm lòng, tình cảm của lãnh đạo, cán bộ, công chức, người lao động của VKSND tỉnh Quảng Ninh và Báo Bảo vệ pháp luật đã dành cho VKSND Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc.
|
 |
| Quang cảnh trao tặng khẩu trang y tế và nước rửa tay sát khuẩn. |
Đồng chí Nông Trung Hiệu khẳng định, món quà mà VKSND tỉnh Quảng Ninh và Báo Bảo vệ pháp luật trao tặng cho VKSND Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây ngày hôm nay rất ý nghĩa trong tình hình dịch bệnh Covid-19 đang diễn biến phức tạp tại Trung Quốc.
Đồng chí Nông Trung Hiệu hy vọng, trong thời gian tới, mối quan hệ hợp tác giữa VKSND Khu tự trị dân tộc Choang, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc với VKSND tỉnh Quảng Ninh, Báo Bảo vệ pháp luật (Việt Nam) nói riêng và giữa ngành Kiểm sát nhân dân 2 nước Trung Quốc - Việt Nam nói chung sẽ ngày càng phát triển, đạt được nhiều kết quả tích cực trên các mặt công tác…
Cùng ngày, đồng chí Phan Thị Kim Hoa, Phó Tổng biên tập đã đại diện Báo Bảo vệ pháp luật trao tặng nước rửa tay sát khuẩn (loại 500 cc) cho VKSND tỉnh Lạng Sơn để góp phần hỗ trợ đơn vị phòng tránh dịch Covid-19. Đồng chí Hồ Thị Lan Anh, Viện trưởng VKSND tỉnh Lạng Sơn đã thay mặt cán bộ, công chức VKSND tỉnh Lạng Sơn cảm ơn tình cảm, sự quan tâm của Đảng ủy, Ban biên tập, cán bộ, công chức, viên chức, người lao động của Báo Bảo vệ pháp luật.
|
 |
| Đồng chí Phan Thị Kim Hoa, Phó Tổng biên tập Báo Bảo vệ pháp luật (bên phải) và đồng chí Hồ Thị Lan Anh, Viện trưởng VKSND tỉnh Lạng Sơn tại buổi tặng quà. |
* Trước đó, ngày 19/2, đồng chí Phan Thị Kim Hoa, Phó Tổng biên tập đã đại diện Báo Bảo vệ pháp luật trao tặng Cơ quan VKSND tối cao 100 chai nước rửa tay sát khuẩn (loại 500 ml) để góp phần phòng tránh dịch Covid-19.
Đồng chí Nguyễn Phúc Long, Phó Chánh Văn phòng VKSND tối cao và đồng chí Nguyễn Văn Hà, Phó Cục trưởng Cục 3, VKSND tối cao đã thay mặt Văn phòng VKSND tối cao, công đoàn Cơ quan VKSND tối cao nhận và gửi lời cảm ơn món quà thiết thực, ý nghĩa của Báo Bảo vệ pháp luật.