    |
 |
| Trung tướng Mai Hoàng trao Quyết định bổ nhiệm chức danh tư pháp đối với hai Phó Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh. (Ảnh: Công an TP HCM) |
Ngày 17/3/2026, Công an TP Hồ Chí Minh tổ chức lễ công bố Quyết định của Bộ Công an về bổ nhiệm các chức danh tư pháp đối với lãnh đạo Công an TP Hồ Chí Minh. Trung tướng Mai Hoàng - Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh chủ trì buổi lễ.
Tại buổi lễ, Ban Tổ chức đã công bố Quyết định của lãnh đạo Bộ Công an về việc bổ nhiệm chức danh Thủ trưởng Cơ quan An ninh điều tra Công an TP Hồ Chí Minh đối với Đại tá Bùi Thanh Trực - Phó Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh và chức danh Thủ trưởng Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP Hồ Chí Minh đối với Thượng tá Nguyễn Thành Hưng - Phó Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh.
|
 |
| Trung tướng Mai Hoàng phát biểu giao nhiệm vụ. (Ảnh: Công an TP HCM) |
Phát biểu giao nhiệm vụ, Trung tướng Mai Hoàng - Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh cho biết việc bổ nhiệm các chức danh tư pháp đối với đồng chí Bùi Thanh Trực và đồng chí Nguyễn Thành Hưng - Phó Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh thể hiện sự quan tâm, tin tưởng của Đảng ủy Công an Trung ương, lãnh đạo Bộ Công an đối với Công an TP Hồ Chí Minh. Thay mặt Đảng ủy, Ban Giám đốc Công an thành phố, Trung tướng Mai Hoàng chúc mừng Đại tá Bùi Thanh Trực và Thượng tá Nguyễn Thành Hưng đã được lãnh đạo Bộ Công an tín nhiệm giao trọng trách mới.
Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh cho biết đây không chỉ là niềm vinh dự mà còn là trách nhiệm trong bối cảnh tình hình an ninh, trật tự trên địa bàn thành phố tiềm ẩn nhiều nguy cơ diễn biến phức tạp, yêu cầu công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm ngày càng cao, đòi hỏi sự quyết liệt, bản lĩnh, sắc bén và hiệu quả hơn nữa của Cơ quan điều tra Công an TP Hồ Chí Minh.
|
 |
| Các đơn vị chúc mừng Đại tá Bùi Thanh Trực và Thượng tá Nguyễn Thành Hưng. (Ảnh: Công an TP HCM) |
Trên cương vị mới, Trung tướng Mai Hoàng đề nghị hai đồng chí Phó Giám đốc tiếp tục quán triệt sâu sắc và tổ chức thực hiện nghiêm túc các chủ trương của Đảng, pháp luật của Nhà nước, chỉ đạo của Đảng ủy Công an Trung ương, lãnh đạo Bộ Công an và Thành ủy, UBND thành phố về công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm; giữ vững nguyên tắc thượng tôn pháp luật; phát huy vai trò người đứng đầu, trực tiếp chỉ đạo, điều hành toàn diện hoạt động của Cơ quan An ninh và Cơ quan Cảnh sát điều tra.
Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh bày tỏ sự tin tưởng với bản lĩnh, năng lực và kinh nghiệm của mình, các đồng chí sẽ nhanh chóng tiếp cận công việc, phát huy tốt vai trò, trách nhiệm của người đứng đầu, cùng tập thể lãnh đạo và cán bộ, chiến sĩ Cơ quan điều tra hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao, góp phần giữ vững an ninh, trật tự, phục vụ phát triển kinh tế - xã hội của thành phố.