    |
 |
| Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Đại sứ Cộng hòa Bulgaria tại Việt Nam Marinela Petkova đến chào từ biệt, kết thúc nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN |
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng chúc mừng Đại sứ Bulgaria hoàn thành xuất sắc nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam với nhiều đóng góp quan trọng trong phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống và tăng cường hợp tác nhiều mặt giữa hai nước.
Đại sứ Marinela Petkova trân trọng cảm ơn Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng dành thời gian tiếp; cảm ơn các cơ quan chức năng của Việt Nam đã tạo điều kiện thuận lợi để Đại sứ hoàn thành tốt nhiệm vụ trong nhiệm kỳ vừa qua; khẳng định, Bulgaria luôn coi trọng mối quan hệ hữu nghị truyền thống với Việt Nam và mong muốn thúc đẩy hợp tác nhiều mặt với Việt Nam. Đại sứ cho biết, trong nhiệm kỳ công tác đã dành thời gian tìm hiểu và cảm nhận được nhiều điều tốt đẹp về đất nước, con người Việt Nam, qua đó mở ra các cơ hội hợp tác hai nước.
Nhắc lại chuyến thăm Bulgaria của Phó Chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân năm 2021, Đại sứ cho rằng, chuyến thăm thể hiện lãnh đạo cấp cao hai nước luôn mong muốn thắt chặt và thúc đẩy quan hệ song phương. Kể từ khi dịch COVID-19 dần được kiểm soát, hoạt động thương mại hai nước phục hồi mạnh mẽ. Nhân dịp này, Đại sứ gửi tới Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng lời mời thăm Bulgaria của Tổng thống Bulgaria. Đại sứ bày tỏ, sắp tới dù trên cương vị nào cũng sẽ luôn vun đắp, thúc đẩy mối quan hệ hai nước.
|
 |
| Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng tiếp Đại sứ Cộng hòa Bulgaria tại Việt Nam Marinela Petkova đến chào từ biệt, kết thúc nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN |
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng cảm ơn Tổng thống Bulgaria gửi lời mời; đồng thời qua Đại sứ, Chủ tịch nước gửi lời mời Tổng thống Bulgaria sớm thăm Việt Nam. Với nền tảng quan hệ truyền thống hữu nghị, gắn bó lâu đời, Chủ tịch nước bày tỏ tin tưởng mối quan hệ Việt Nam - Bulgaria sẽ phát triển tốt đẹp hơn nữa trong tương lai. Chủ tịch nước đề nghị, thời gian tới, hai nước tăng cường các hoạt động tiếp xúc cấp cao và các cấp, làm cơ sở thúc đẩy hợp tác trong mọi lĩnh vực.
Đánh giá, quan hệ thương mại song phương thời gian qua tăng trưởng mạnh mẽ, tuy nhiên Chủ tịch nước cho rằng, kết quả chưa tương xứng với tiềm năng và mong muốn của hai nước. Chủ tịch nước đề nghị hai bên sớm tiến hành Khóa họp lần thứ 24 của Ủy ban liên Chính phủ Việt Nam - Bulgaria về hợp tác kinh tế, thương mại và khoa học trong năm 2023; đề nghị Bulgaria sớm phê chuẩn Hiệp định Bảo hộ đầu tư Việt Nam - EU (EVIPA), tạo điều kiện cho cộng đồng doanh nghiệp và các nhà đầu tư EU, Bulgaria và Việt Nam tham gia tích cực hơn vào thị trường của nhau. Hai bên cần tiếp tục hợp tác, ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn quốc tế.
Đánh giá cao Bulgaria tạo điều kiện thuận lợi cho người Việt Nam sinh sống, học tập, làm việc tại Bulgaria, Chủ tịch nước đề nghị hai bên đẩy mạnh giao lưu nhân dân; đặc biệt là xúc tiến mạnh mẽ hơn nữa các hoạt động hợp tác về du lịch để ngày càng có thêm nhiều du khách Bulgaria tới thăm đất nước Việt Nam tươi đẹp. Nhân dịp này, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng cảm ơn Bulgaria trong nhiều năm qua đã giúp Việt Nam đào tạo nhiều cán bộ có trình độ cao, qua đó góp phần tích cực thắt chặt quan hệ hai nước.