    |
 |
| Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng trao Quyết định thăng quân hàm từ cấp Trung tướng lên cấp Thượng tướng đối với đồng chí Hoàng Xuân Chiến và đồng chí Lê Huy Vịnh. |
Tham dự buổi lễ có các đồng chí: Đại tướng Lương Cường, Bí thư Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị; Thượng tướng Phan Văn Giang, Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Thường vụ Quân ủy Trung ương, Tổng Tham mưu trưởng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng. Dự buổi lễ còn có các đồng chí: Thượng tướng Trần Quang Phương, Ủy viên Trung Đảng, Phó Chủ nhiê%3ḅm Tổng cục Chính trị; Trung tướng Phùng Sĩ Tấn, Phó Tổng Tham mưu trưởng và đại biểu các ban, bộ, ngành Trung ương.
|
 |
| Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng, Đại tướng Lương Cường, Thượng tướng Phan Văn Giang chúc mừng Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến và Thượng tướng Lê Huy Vịnh. |
Tại buổi lễ, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng đã trao Quyết định thăng Quân hàm từ Trung tướng lên Thượng tướng và tặng hoa chúc mừng đồng chí Hoàng Xuân Chiến, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng và đồng chí Lê Huy Vịnh, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Tổng Tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam.
Thay mặt hai đồng chí được thăng quân hàm, Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến bày tỏ niềm vinh dự, tự hào khi được Đảng, Nhà nước, Quân đội thăng quân hàm cấp Thượng tướng; được Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng trao quân hàm. Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến nhấn mạnh, đây là niềm vinh dự đặc biệt, niềm tự hào của cá nhân, gia đình và Quân đội nhân dân Việt Nam.
|
 |
| Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng cùng các đại biểu dự buổi lễ. |
Bày tỏ lòng cảm ơn chân thành, sâu sắc nhất đến Đảng, Nhà nước, Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng, các ban, bộ, ngành và cá nhân đồng chí Tổng Bí thư, Chủ tịch nước, Bí thư Quân ủy Trung ương, Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến khẳng định: "Chúng tôi xin hứa: Tuyệt đối trung thành với Đảng, với Tổ quốc và nhân dân; luôn kiên định, vững vàng với mục tiêu lý tưởng của chủ nghĩa Mác - Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh; nguyện suốt đời phấn đấu, hy sinh vì sự nghiệp cách mạng của Đảng và dân tộc; ra sức tu dưỡng, rèn luyện, học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh; đề cao trách nhiệm nêu gương của cán bộ, đảng viên; giữ vững, phát huy phẩm chất Bộ đội Cụ Hồ và truyền thống vẻ vang của Quân đội nhân dân Việt Nam anh hùng".
|
 |
| Đại tướng Lương Cường và Thượng tướng Phan Văn Giang chúc mừng Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến và Thượng tướng Lê Huy Vịnh. |
Với cương vị, cấp bậc càng cao, trọng trách và nhiệm vụ càng nặng nề, song dù bất luận trong điều kiện, hoàn cảnh nào, các đồng chí nguyện sẽ khắc phục, vượt qua mọi khó khăn, thử thách, vững vàng, tự tin, đoàn kết, phấn đấu hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được Đảng, Nhà nước và Quân đội giao phó.
|
 |
| Trung tướng Lương Tam Quang, Thứ trưởng Bộ Công an, Thiếu tướng Tô Ân Xô, Chánh Văn phòng Bộ Công an chúc mừng Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến và Thượng tướng Lê Huy Vịnh. |
Nhân dịp này, Đại tướng Lương Cường cùng lãnh đạo các ban, bộ, ngành, cơ quan Trung ương đã tặng hoa, chúc mừng Thượng tướng Hoàng Xuân Chiến và Thượng tướng Lê Huy Vịnh./.